組織 | AAMTについて

沿革

1991年4月17日に「日本機械翻訳協会」として設立、1992年6月17日事業の拡大をめざして「アジア太平洋機械翻訳協会」と名称変更。

▲TOP

世界組織

機械翻訳国際連盟(International Association for Machine Translation = IAMT)
 ┃
 ┣ アジア太平洋機械翻訳協会(Asia-Pacific Association for Machine Translation = AAMT)
 ┣ アメリカ機械翻訳協会(Association for Machine Translation in the Americas = AMTA)
 ┗ ヨーロッパ機械翻訳協会(European Association for Machine Translation = EAMT)

▲TOP

役員

(2017年7月現在)

会長

  • 隅田英一郎 国立研究開発法人 情報通信研究機構

副会長(2名)

  • 安達久博 株式会社サン・フレア
  • 黒橋禎夫 京都大学

理事(18名)

  • 安達久博 株式会社サン・フレア
  • 石川弘美 株式会社十印
  • 宇津呂武仁 筑波大学
  • 釜谷聡史 東芝デジタルソリューションズ株式会社
  • 黒橋禎夫 京都大学
  • 小谷克則 関西外国語大学
  • 小林明 一般財団法人 日本特許情報機構
  • 隅田英一郎 国立研究開発法人 情報通信研究機構
  • 田中英輝 NHK放送技術研究所
  • 永田昌明 日本電信電話株式会社 
  • 長瀬友樹 株式会社富士通研究所
  • 中村哲 奈良先端科学技術大学院大学
  • 二宮崇 愛媛大学
  • 森口功造 株式会社川村インターナショナル
  • 山畑征四郎 株式会社インターグループ
  • 山本和英 長岡技術科学大学
  • Key-SunChoi 韓国 KAIST
  • VirachSornlertlamvanich タイ SIIT

監事(2名)

  • 古谷祐一 スピード翻訳株式会社
  • 福嶋健一郎 株式会社クロスランゲージ

機械翻訳課題調査委員長

  • 長瀬友樹 株式会社富士通研究所

AAMT/Japio特許翻訳研究会委員長

  • 辻井潤一 国立研究開発法人 産業技術総合研究所

編集委員長

  • 宇津呂武仁 筑波大学

インターネットワーキンググループリーダー

  • 富士 秀 株式会社富士通研究所

※事務局長※

  • 神崎享子 豊橋技術科学大学

▲TOP

会員

(2017年8月現在)

  • 法人会員(32社) 機械翻訳システムメーカー・機械翻訳関連産業ソフト・ツール業・機械翻訳システム流通業・機械翻訳研究機関等
  • 個人会員(66名) 学者・研究者・技術者・開発者・流通業者・ドキュメント担当者・翻訳技術者・翻訳者等

▲TOP

運営組織

▲TOP

Last Update : 20 Aug 2018