報告会・講演会・AAMT長尾賞授与式・懇親会のご案内 | 活動内容 | 活動

2013年5月31日 アジア太平洋機械翻訳協会

アジア太平洋機械翻訳協会では、報告会・講演会・AAMT長尾賞授与式・ 懇親会を下記の通り開催いたします。

非会員の方々のご参加も歓迎いたしますので、 ぜひ多数ご参加くださいますよう、ご案内申し上げます。

今回のご講演は、皆様の身近なところでの機械翻訳の実用化を 手掛けていらっしゃる方、日々の業務に翻訳を活用している方々による ご講演です。まさに情報化社会における機械翻訳の活用事例を聴けるの ではないかと思います。

報告会・講演会・AAMT長尾賞授与式は無料です。

なお、懇親会につきましては、ホテル側のご厚意により、 東京湾の夜景がきれいな最上階のレストランを利用させていただけることに なりました。報告会・講演会のあとはご参加の皆様で楽しい交流のひとときを お持ちいただければと思います。

報告会・講演会・AAMT長尾賞授与式
日時 2013年6月19日(水) 14:20~17:50

会場
東京都港区海岸1-11-2 ホテルアジュール竹芝 16F 曙
会場へのアクセス・地図はこちら

報告会 2012年度活動報告(参加費無料) 14:20~15:30
(1)開会挨拶  
(2)機械翻訳課題調査委員会 委員長 富士通研究所 長瀬友樹
(3)AAMT/Japio特許翻訳研究会 副委員長 静岡大学 梶 博行
(4)インターネットWG リーダー 富士通研究所 富士 秀
(5)編集委員会 委員長代理

講演会(参加費無料。使用言語:日本語) 15:30~16:55
「言葉の壁を越えたコミュニケーションの実現に向けて」 NTTドコモ
サービス&ソリューション開発部
那須和徳氏
「ソフトウェアローカリゼーションにおけるMT活用と業界間断層」 CA Technologies 菊池邦明氏 ・古田京子氏

AAMT長尾賞授与式(参加費無料) 17:00~17:40
(1)授与式
(2)受賞記念講演
 
懇親会(参加費5千円 当日支払い) 18:00~20:00
会場:「ホテルアジュール竹芝 21階フレンチレストラン『ベイサイド』



参加の申込み方法
6/10(月)までに、次のいずれかの方法により、
住所・氏名・電話番号・E-mail・勤務先をAAMT事務局へお知らせください。

E-mail:
FAX : 03-5951-3966 (株)日本システムアプリケーション内 AAMT事務局

 締め切り前であっても、定員に達し次第締め切らせていただきます。
 報告会、講演者・講演内容に関しましては、予告なしに変更になる場合もございます。
 予めご了承ください。

以上

▲TOP