AAMTジャーナル
	Asia-Pacific Association for Machine Translation

AAMTジャーナル No.22 April 1998

• エッセイ:
  • 21世紀の機械翻訳に期待するもの
  
  
• 成果報告:
  • ＵＰＦ：異なる機械翻訳システム間でユーザ辞書データを交換するための標準フォーマットおよび電子環境
  
  
• 技術早分かり:
  • 用例を用いた翻訳
  
  
• 会員投稿:
  • 不思議の国のアリスの長文翻訳
  
  
• 新製品紹介:
  • 翻訳サーフィン V4.0
  • 日本語でサーチ V1.0
  • ロボワード V3.0
  
  
• 商品一覧表:
  • 機械翻訳関連ソフトウェア一覧表
  
  
• 留学生雑感:
  • 日本語と韓国語との言語の相違点と機械翻訳における問題点
  
  
• 事務局だより:
  • 1999年シンガポールMT Summit �Zの日程決まる
  • 第8回通常総会のご案内
  • 協会活動報告
  • AAMT事務局スタッフの交替
  • AAMTのE-mailアドレス変更
  • 長尾真先生に祝賀行事
  • 役員・委員の交替