| 2009年 |
| 08月25日 | -29日 |
MT SUMMIT XII <Chateau Laurier, CANADA> |
| 05月14日 | -15日 |
EAMT 2009 Conference <Barcelona, Spain> |
| 2008年 |
| 11月05日 | -07日 |
2008特許情報フェア＆カンファレンス <科学技術館, 東京> |
| 10月24日 | |
SDL Trados Discovery Day <泉ガーデンタワー, 東京> |
| 10月22日 | |
第18回JTF翻訳祭 <マツダホール, 東京> |
| 10月21日 | -25日 |
AMTA 2008(The 8th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas) <Waikiki, Hawaii> |
| 10月10日 | |
TCシンポジウム2008 in Kyoto <京都テルサ, 京都> |
| 09月22日 | -23日 |
EAMT2008(The 12th European Machine Translation Conference) <University of Hamburg, Germany> |
| 08月26日 | -27日 |
TCシンポジウム2008 in Tokyo <工学院大学, 東京> |
| 08月04日 | -07日 |
XVIII World Congress of the International Federation of Translators <Shanghai, China> |
| 07月23日 | |
MASTARプロジェクト キックオフシンポジウム <学士会館, 東京> |
| 06月26日 | |
AAMT第18回通常総会・報告会・講演会・AAMT長尾賞授与式 <総評会館 東京> |
| 05月28日 | -30日 |
LREC 2008 - 6th Language Resources and Evaluation Conference <MARRAKECH, MOROCCO> |
| 03月21日 | |
第2回「機械翻訳技術のイノベーション」シンポジウム <東京大学・東京> |
| 02月22日 | |
JTF西日本セミナ <大阪国際会議場> |
| 2007年 |
| 11月02日 | |
JEITA知識情報処理技術に関するシンポジウム2007<笹川記念館・東京> |
| 10月18日 | |
TCシンポジウム2007 in Osaka<日本・大阪産業創造館> |
| 10月17日 | |
JTF翻訳祭<日本・マツダホール> |
| 10月15日 | -16日 |
International Workshop on Spoken Language Translation 2007 <Trent, Italy> |
| 9月11日 | |
MT Summit XI Workshop on Patent Translation <Copenhagen Business School, Copenhagen, Denmark> |
| 9月10日 | -14日 |
MI SUMMIT XI <Copenhagen Business School, Copenhagen, Denmark> |
| 8月31日 | -9/1 |
IEEE NLP-KE 2007 <Beijing, China> |
| 8月28日 | -29日 |
TCシンポジウム2007 in Tokyo<日本・工学院大学> |
| 7月10日 | |
第2回JTF翻訳環境研究会<翻訳会館, 東京> |
| 6月30日 | -7/1 |
日本テレワーク学会研究発表大会<尚美学園大学, 埼玉> |
| 6月21日 | |
AnalyzeAssist 説明会 <新宿 東京> |
| 6月11日 | |
AAMT第17回通常総会・報告会・講演会・AAMT長尾賞授与式 <総評会館 東京> |
| 5月24日 | -27日 |
NHK「技研公開2007」 <世田谷区 東京> |
| 4月26日 | |
テレコム技術情報セミナー <コクヨホール 東京> |
| 4月04日 | |
NICT-EDRシンポジウム <港区 東京> |
| 3月11日 | |
Tokyo Forum on advanced Natural Language Processing and Text Mining <Tokyo Univ., Japan> |
| 3月05日 | |
「機械翻訳のイノベーション」シンポジウム <千代田区 東京> |
| 3月04日 | |
CREST研究最終年度報告会 <港区 東京> |
| 1月24日 | -26日 |
The First International Workshop on Intercultural Collaboration <京都大学, 日本> |
| 2006年 |
| 11月28日 | |
翻訳ソフト「ATLAS V13」説明会<日本 - 新宿区> |
| 10月31日 | |
JEITA自然言語処理技術に関するシンポジウム2006<日本 - 千代田区> |
| 10月12日 | |
第１６回ＪＴＦ翻訳祭<日本 - マツダホール> |
| 10月06日 | |
翻訳ソフト「対訳君」説明会<日本 - 新宿> |
| 10月06日 | |
TCシンポジウム2006 in Osaka<日本 - 大阪産業創造館> |
| 09月21日 | -22日 |
Asian Executive Forum<中国 - 北京> |
| 09月07日 | |
FIT2006 イベント企画「"統計翻訳"はどこまで可能か」<日本 - 福岡大学> |
| 08月31日 | -9/1 |
TCシンポジウム2006 in Tokyo<日本 - 新宿工学院大学> |
| 08月08日 | -12日 |
7th Biennial AMTA Conference<Cambridge, Massachusetts, US> |
| 06月30日 | |
翻訳ソリューション・セミナー<新宿 - 東京> |
| 06月26日 | -30日 |
LISA Global Strategies Summit <ニューヨーク - アメリカ> |
| 06月16日 | |
AAMT総会・報告会・講演会<東京・千代田区> |
| 06月08日 | |
JTF通常総会『基調講演会』<ホテル銀座ラフィナート・東京> |
| 05月27日 | -6/1 |
日独自然言語処理ワークショップ2006<東大・東京> |
| 05月22日 | -28日 |
5th Conference on Language Resources and Evaluation<GENOA - ITALY> |
| 05月16日 | |
ＳＴＥ（シンプリファイドイングリッシュ）無料セミナー<東京・機械振興会館> |
| 05月12日 | |
ＳＴＥ（シンプリファイドイングリッシュ）無料セミナー<名古屋ダイヤビルディング> |
| 04月22日 | |
平成18年度 第1回西日本セミナー<大阪・大阪国際会議場 > |
| 04月21日 | |
平成18年度第1回ＪＴＦ翻訳支援ツール説明会<東京・知財翻訳研究所 > |
| 04月18日 | -21日 |
LISA Forum Asia 2006<中国・上海 > |
| 04月03日 | -07日 |
EACL 2006<イタリア・トレント> |
| 03月30日 | -4/1 |
OpenLab 2006<イタリア・トレント> |
| 03月27日 | |
「言語グリッドプロジェクト」デモ<京都・シティラボ> |
| 03月22日 | |
「言語グリッドプロジェクト」デモ<東京・東京21ｃクラブ> |
| 02月14日 | |
第９回JTF翻訳環境研究会<東京・翻訳会館> |
| 01月31日 | |
ＳＴＥ(シンプリファイド テクニカル イングリッシュ）セミナー<東京・産業貿易センター> |
| 01月10日 | |
第8回JTF翻訳環境研究会/医薬翻訳セミナー<東京・翻訳会館> |
| 2005年 |
| 12月13日 | |
JTF主催「第7回翻訳環境研究会」<日本・翻訳会館> |
| 12月02日 | |
JEITA情報システム技術シンポジウム<日本・笹川記念会館> |
| 11月19日 | |
自然言語処理と画像認識に関するシンポジウム<日本・キャンパスプラザ京都> |
| 11月10日 | -11日 |
International Conference/Workshop on Web Technologies in India<インド・ニューデリー> |
| 11月07日 | -11日 |
LISA Forum<スイス・チューリッヒ> |
| 11月07日 | |
マイクロソフト参学連携研究機構シンポジウ<日本・泉ガーデンギャラリー> |
| 10月30日 | -11/01 |
IEEE NLP-KE 2005<中国・武漢> |
| 10月26日 | |
JEITA 自然言語処理技術に関するシンポジウム2005<東京・主婦会館> |
| 10月18日 | |
JTF15周年記念翻訳祭<大阪・グランキューブ大阪> |
| 10月12日 | -14日 |
2005（第14回）特許・情報フェア＆コンファレンス <東京・科学技術館> |
| 10月04日 | -08日 |
CEATEC Japan 2005 <日本・幕張メッセ> |
| 10月06日 | -07日 |
テクニカルコミュニケーションシンポジウム2005（大阪） <大阪・天満研修センター> |
| 09月20日 | -22日 |
the 2005 HTRDP Evaluation
on Chinese Information Processing and
Intelligent Human-Machine Interface Technology <中国> |
| 09月13日 | |
第4回JTF翻訳環境研究会 <東京・翻訳会館> |
| 09月12日 | -15日 |
MT SUMMIT X <タイ・プーケット> |
| 09月10日 | |
翻訳者・翻訳会社交流イベント <東京・日暮里サニーホール> |
| 08月24日 | |
医薬翻訳ツール活用講座 <東京・港区> |
| 08月09日 | |
第3回JTF翻訳環境研究会<東京・翻訳会館> |
| 07月12日 | |
第2回JTF翻訳環境研究会<東京・翻訳会館> |
| 06月25日 | -26日 |
第１回SIGIC「異文化コラボレーション研究会」<兵庫県篠山市> |
| 06月14日 | |
AAMT総会・報告会・講演会<東京・千代田区> |
| 04月19日 | |
財団法人国際科学技術財団 2005年（第21回）「日本国際賞」受賞記念講演会 <経団連会館> |
| 03月15日 | |
ＪＴＦ第１０回翻訳環境研究会 <東京・翻訳会館> |
| 03月11日 | |
第3回 国立情報学研究所「国際シンポジウム」 <東京・東京大学> |
| 03月02日 | -03日 |
アジア系諸言語に関するシンポジウム及びＷＳ <大阪千里ライフサイエンスセンター> |
| 01月13日 | |
京都大学-NTT共同研究ユニット 発足記念ワークショップ <けいはんなプラザ> |
| 2004年 |
| 12月18日 | |
JAT Tokyo Meeting< RENOIR Coffee Shop,日本> |
| 12月12日 | |
英語教員のための電子辞書講習会 <大学コンソーシアム京都,日本> |
| 11月27日 | |
異文化コラボレーションシンポジウム <京都大学,日本> |
| 11月21日 | -27日 |
学際的情報セキュリティ総合科学シンポジウム <大阪学院大学,日本> |
| 11月27日 | |
異文化コラボレーションシンポジウム <京都大学,日本> |
| 11月09日 | |
翻訳支援ツールセミナー「特許翻訳」 <翻訳会館,日本> |
| 10月29日 | -31日 |
FIT後援『第4回アジア翻訳者フォーラム』 <清華大・北京> |
| 10月20日 | |
JEITA 自然言語処理技術に関するシンポジウム
<千代田区, 東京> |
| 10月18日 | -22日 |
HTRDP 2004 Evaluation <Beijing, China & Keihanna, Japan> |
| 10月13日 | -15日 |
2004（第13回）特許・情報フェア＆コンファレンス <科学技術館, 東京> |
| 10月11日 | -15日 |
LISA FORUM EUROPE <Holiday Inn Disney, Paris> |
| 10月07日 | |
第14回ＪＴＦ翻訳祭 <東京・マツダホール> |
| 09月30日 | -10/01 |
ICSLP-2004 satellite workshop International Workshop on Spoken Language Translation <京都> |
| 09月28日 | -10/02 |
EAMT 2004 <ワシントン> |
| 09月09日 | |
JTF翻訳支援ツール説明会 <東京・新宿区> |
| 09月02日 | -03日 |
テクニカルコミュニケーションシンポジウム2004 <東京・工学院大学> |
| 07月15日 | |
JTF翻訳支援ツール説明会<東京・新宿区> |
| 06月18日 | |
AAMT総会・報告会・講演会<東京・千代田区> |
| 06月18日 | |
第141回 AC・Net例会<大阪市・北区> |
| 04月26日 | -27日 |
EAMT 2004 Workshop"in Malta <マルタ> |
| 03月27日 | |
関西英語辞書学研究会/第１０回例会 <大阪国際大学> |
| 03月26日 | |
電子辞書研究会第１回大会 <早稲田大学> |
| 03月22日 | -26日 |
アジア自然言語処理連盟(AFNLP)第1回会議 <中国・海南島> |
| 03月12日 | |
アジア・ブロードバンド・シンポジウム <東京・千代田区> |
| 02月28日 | |
JAT主催-東京ミーティング <東京・千代田区> |
| |
| 2003年 |
| |
| 12月08日 | -12日 |
LISA Forum USA <米国・ワシントンDC> |
| 11月24日 | -25日 |
LangTech2003 <フランス・パリ> |
| 11月20日 | -21日 |
Translating and the Computer 25 <英国・ロンドン> |
| 11月14日 | |
第３回日中自然言語処理共同研究促進会議 <日本・京都> |
| 11月06日 | |
けいはんな自然言語処理研究展示会 <日本・京都> |
| 11月04日 | -06日 |
LISA WORKSHOPS IN SHANGHAI <中国・上海> |
| 10月26日 | -29日 |
NLP-KE 2003<中国・北京> |
| 10月15日 | -17日 |
2003特許・情報フェア<東京・科学技術館> |
| 10月15日 | |
自然言語処理技術に関するシンポジウム2003<東京・千代田区> |
| 10月09日 | |
第１３回ＪＴＦ翻訳祭<東京・マツダホール> |
| 09月23日 | -28日 |
MT SUMMIT IX<アメリカ・ニューオリーンズ> |
| 08月27日 | -29日 |
第３回アジア辞書学会 東京大会<千葉 明海大学> |
| 07月24日 | |
JAT主催「技術翻訳」講演会 <東京・中央大学駿河台記念館> |
| 07月15日 | |
シンポジウム「コンピュータによる自然言語処理：入門と応用」 <京都・国際日本文化研究センター> |
| 07月01日 | |
CRL第104回研究発表会 <京都・けいはんなプラザ> |
| 06月30日 | -7/03 |
LISA Forum Europe<英国・ロンドン> |
| 06月24日 | -26日 |
PACLIC 17 & Oriental COCOSDA<シンガポール> |
| 06月21日 | |
「SHOW & TELL大会」＆トークショー「キャリアと英語」<千代田区 日経ホール> |
| 06月20日 | |
第13回AAMT総会、報告会・講演会・懇親会<千代田区 中央大学駿河台記念館> |
| 06月03日 | |
「TRADOS Forum 2003」<港区 虎ノ門パストラル> |
| 05月15日 | -17日 |
第7回EAMT・第4回制限言語ワークショップ IX<アイルランド> |
| 04月24日 | |
誤謬奪狼 説明会<東京・新宿> |
| 03月07日 | |
ＮＥＤＯ主催 ワークショップ<東京・大手町> |
| 02月27日 | -28日 |
エル・ネット「オープンカレッジ」 |
| 2002年 |
| |
| 12月14日 | |
第15回専門用語シンポジウム<東京・港区> |
| 11月30日 | -12/1 |
「言語、認識、表現」第7回年次研究会<東京・文京区> |
| 11月28日 | |
NEDO WORKSHOP<東京・千代田区> |
| 11月26日 | |
産官学テクノフェア in 南大阪2002<大阪・中百舌鳥> |
| 11月15日 | |
JAT MT ミニシンポジウム<東京・千代田区> |
| 11月14日 | -15日 |
第6回EAMTワークショップ <英マンチェスター> |
| 11月12日 | |
JTF 第6回翻訳環境研究会<東京・港区> |
| 11月04日 | -07日 |
2002 LISA Forum Europe <ハイデルベルグ> |
| 10月17日 | -22日 |
第３回日韓交流祭<韓国・光州> |
| 10月16日 | |
JEITA 自然言語処理技術に関するシンポジウム2002<東京・中央大学> |
| 10月13日 | |
JACET 関西支部秋季大会シンポジウム |
| 10月10日 | |
JTF翻訳祭 |
| 10月08日 | -12日 |
AMTA-2002会議 <米カリフォルニア> |
| 9月26日 | -27日 |
LISA Executive Roundtable Shanghai LISA Workshops <中国> |
| 7月16日 | |
東京外語大公開講座「機械翻訳システムの性能評価と今後の可能性」
|
| 6月24日 | |
東大・マイクロソフト共催シンポジウム |
| 6月21日 | |
AAMT総会・報告会・講演会 <中央大学> |
| 6月15日 | |
JATミーティング <渋谷フォーラム８> |
| 6月15日 | -16日 |
CAJ第32回年次大会 <英知大学（尼崎市）> |
| 5月20日 | |
日本コミュニケーション学会（CAJ)第32回年次大会 |
| 3月16日 | -20日 |
言語処理学会第8回年次大会 <けいはんな> |
| 3月13日 | -17日 |
TMI 2002会議 <けいはんな> |
| 3月13日 | -15日 |
LISA Globalization Summit <米ワシントン> |
| 3月12日 | |
JTF 主催第10回「翻訳環境研究会」 |
