日本の機械翻訳の歴史
1995年 MTリスト
| システム名
| 販売会社
| 言語対
|
| ASTRANSAC
| 東芝
| 日英、英日
|
| ATLAS
| 富士通
| 日英、英日
|
| Dr. Surf
| メディアビジョン/九州松下電器
| 英日
|
| E-J BANK
| 亀島産業
| 英日
|
| J-London
| 高電社
| 日英、英日
|
| J-ソウル
| 高電社
| 日韓、韓日
|
| LogoVista E to J
| カテナ
| 英日
|
| NetSurfer/ej
| ノヴァ/山種産業
| 英日
|
| PC-Trasner
| ノヴァ/山種産業
| 日英、英日
|
| PENSEE/V
| 沖ソフトウエア/OGIS
| 日英、日英
|
| PIVOT
| NEC
| 日英、英日
|
| PowerTrasnlator Pro
| イリスインターナショナル
| 独仏西英露中
|
| Super Transer
| ノヴァ/山種産業
| 英日
|
| The Translator-Mini
| カテナ
| 英日
|
| TRASNLAND
| ブラザー
| 日英
|
| Translation Manager/2
| 日本IBM
| 英日
|
| TransPad
| 亀島産業
| 英日
|
| WD-1SW
| シャープ
| 英日
|
| WorldNet/EJ
| 高電社
| 英日
|
| X-EJ
| スピリット
| 英日
|
| うちの翻訳屋さん
| 長瀬産業
| 日英、英日
|
| こりゃ英和
| カテナ
| 英日
|
| 孫悟空
| クリエイト大阪
| 日中
|
| トランスサポーター
| 三洋インフォメーションビジネス
| 日英、英日
|
| 日韓/韓日機械翻訳システム
| 日立情報ネットワーク
| 日韓、韓日
|
| ブラビス J/E
| パシフィックアイ/エムティラボ
| 日英
|
| 翻訳アダプタ
| NEC
| 英日
|
| マイトランサー
| ノヴァ/山種産業
| 英日
|
| 薬師如来
| CSK
| 英日
|
(AAMTジャーナルVol.14より）
Last Update : 6. Feb. 2004
|
